Hoca Ahmet Yesevi Uluslararası Türk-Kazak Üniversitesi'nde eğitimin temel dillerinin Türkçe ve Kazakça olması nedeniyle, bu dillere yeterli düzeyde hakim olmayan veya dil becerilerini geliştirmek isteyen uluslararası ve yerel öğrenciler için kapsamlı bir Hazırlık Eğitimi Programı sunulmaktadır. Bu programın temel amacı, öğrencileri seçtikleri lisans programlarına başlamadan önce, dersleri rahatlıkla takip edebilecek, akademik metinleri anlayabilecek ve ilgili dilde kendilerini etkin bir şekilde ifade edebilecek yeterliliğe ulaştırmaktır. Hazırlık programının süresi genellikle bir yıldır ve bu programı başarıyla tamamlamak, öğrencilerin seçtikleri lisans programa geçiş yapmaları için bir ön koşuldur. Program, dilbilgisi, okuma, yazma, dinleme ve konuşma becerilerini kapsayan yoğun ve interaktif bir müfredat sunar. Öğrenciler, bu program sayesinde sadece dil becerilerini değil, aynı zamanda akademik metinleri analiz etme, etkili sunumlar yapma ve akademik tartışmalara katılma gibi kritik akademik becerilerini de edinirler. Hazırlık programı için de belirli bir öğrenim ücreti bulunabilir; ancak Türkiye'den YÖK burslu kontenjanıyla gelen öğrenciler genellikle hazırlık eğitimi ücretinden de muaf tutulur. Hazırlık programı, özellikle farklı dil arka planından gelen uluslararası öğrencilerin üniversite yaşamına ve akademik ortama adaptasyon süreçlerinde önemli bir köprü görevi görmektedir. Ayrıca, İngilizce gibi diğer dillerde de belirli programlar için hazırlık eğitimi ihtiyacı doğması halinde, üniversite tarafından uygun düzenlemeler yapılabilmektedir.